Abstimmungsresultate vom 07.03.2010

Die Stimmberechtigten von Trogen stimmen dem Verfassungsartikel über die Forschung am Menschen zu und sagen Nein zur Tierschutzanwalt-Initiative sowie zur Senkung des Mindestumwandlungssatzes bei der beruflichen Vorsorge. Ebenfalls Nein sagen die Stimmberechtigten zum Baukredit zur Umnutzung der Liegenschaft Zeughaus Herisau. Die Stimmbeteiligung beträgt 54,4 %.

1.    Eidg. Vorlage: Verfassungsartikel über die Forschung am Menschen

Stimmberechtigte	Eingelegte Stimmzettel	Ausser Betracht fallende Stimmzettel		in Betracht fallende Stimmzettel	JA	NEIN
		leere	ungültige
1'304	700	15	-	685	492	193

2.    Eidg. Vorlage: Volksinitiative gegen Tierquälerei (Tierschutzanwalt-Initiative)

Stimmberechtigte	Eingelegte Stimmzettel	Ausser Betracht fallende Stimmzettel		in Betracht fallende Stimmzettel	JA	NEIN
		leere	ungültige
1'304	710	5	-	705	221	484

3.    Eidg. Vorlage: Änderung Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (Mindestumwandlungssatz)

Stimmberechtigte	Eingelegte Stimmzettel	Ausser Betracht fallende Stimmzettel		in Betracht fallende Stimmzettel	JA	NEIN
		leere	ungültige
1'304	705	16	-	689	227	462

4.    Kantonale Vorlage: Baukredit zur Umnutzung der Liegenschaft Zeughaus Herisau

Stimmberechtigte	Eingelegte Stimmzettel	Ausser Betracht fallende Stimmzettel		in Betracht fallende Stimmzettel	JA	NEIN
		leere	ungültige
1'258	645	23	-	622	268	354

Für die Richtigkeit

Trogen, 7. März 2010                                         WAHL- UND ABSTIMMUNGSBÜRO TROGEN

Rechtsmittel

Wegen Verletzung des Stimmrechtes sowie wegen Unregelmässigkeiten bei der Vorbereitung und Durchführung von Wahlen und Abstimmungen kann beim Regierungsrat Beschwerde ge­führt werden. Die Beschwerde ist innert drei Tagen seit der Entdeckung, spätestens jedoch am dritten Tag nach der amtlichen Veröffentlichung der Ergebnisse einzureichen (Art. 62 Gesetz über die politischen Rechte).